Μαρμελάδα νεράντζι - η αρωματική
Αν δεν μου ζητούσε τη συνταγή η Άσπα, μια φίλη του tasteFULL, δεν θα είχα ανακαλύψει πόσο τρυφερό φρούτο είναι το νεράντζι, πόσο αρωματική και ελάχιστα πικρή γίνεται η μαρμελάδα του! Δεν την είχα φτιάξει μέχρι σήμερα και ό,τι είχα δοκιμάσει το είχα καταχωρήσει τις αζήτητες γεύσεις...
Δεν χρησιμοποίησα την βασική μου συνταγή για μαρμελάδα πορτοκάλι (παραδοσιακή αγγλική μαρμελάδα, όπου χρησιμοποιείς μόνο την εξωτερική φλούδα και τα φιλέτα αφαιρώντας την άσπρη σάρκα και τις ίνες) γιατί ήθελα να χρησιμοποιήσω όσο περισσότερο φρούτο μπορούσα.
Βγήκα χθες απόγευμα, με τη βροχή, και μάζεψα μικρά πορτοκαλί νεράντζια από τα δέντρα της γειτονιάς. Όταν είναι ώριμα κόβονται πολύ εύκολα με ένα τράβηγμα. Όταν είναι πιο άγουρα, έχουν λίγο πράσινο πάνω τους και αντιστέκονται στο τράβηγμα.
Έψαξα πολύ τις διαθέσιμες συνταγές στο διαδίκτυο. Αναρωτιόμουν πόσο πικρά μπορεί να ήταν και τι προεργασία θα χρειαζόντουσαν για να ξεπικρίσουν. Διάλεξα να ακολουθήσω τη συνταγή ενός αμερικανού chef που ζει στο Παρίσι, του David Lebovitz, για Seville Orange Marmalade.
Ακολούθησα την συνταγή στη διαδικασία, αλλά άλλαξα τις αναλογίες φρούτου-νερού-ζάχαρης -γιατί δεν μου ήταν σαφές τι βάρος έχουν 6 νεράντζια. Επίσης προσπάθησα να φτάσω με το θερμόμετρο στους 220βαθμούς Farenheit, όπου ζελοποιείται το σιρόπι, αλλά με το ζόρι ανέβηκα στους 217 όταν από τους 215, το μάτι μου έλεγε ότι πρέπει να το βγάλω από τη φωτιά.
Είναι αλήθεια εντυπωσιακό πόση πηκτίνη έχουν τα νεράντζια! Με αυτή τη συνταγή θα κάνετε μια μαρμελάδα που θα έχει και φρούτο και ζελέ. Η δική μου έπηξε τόσο που κόβεται με το μαχαίρι (σχεδόν). Ξέρω που είναι το όριο και θα σας το πω. Στην επόμενη δόση θα εμπιστευτώ το μάτι μου ξανά.
Επίσης είναι εντυπωσιακό πόσο λίγο πικρή είναι αυτή η μαρμελάδα! Έχει τέτοιο άρωμα, τέτοια γλύκα -όχι από τη ζάχαρη, δεν είναι τόση πολλή- και μια ελαφρά πικρή επίγευση που σε οδηγεί στην επόμενη γευστική δοκιμή κουταλιάς. Αν θέλετε, στο τέλος, προσθέστε 1 κουταλιά της σούπας ουϊσκι ή Grand Marnier. Εγώ έβαλα Talisker, ένα καπνιστό ουϊσκι, που του έδωσε μια ένταση και μια ταμπέλα "delicatessen"!
Το ξέρατε ότι τα λικέρ Grand Marnier και Cointreau γίνονται από νεράντζι και όχι πορτοκάλι, όπως πίστευα; Τα νεράντζια λέγονται bitter orange ή seville orange στα αγγλικά, orange amère στα γαλλικά και aranciata amara στα ιταλικά. Και η "νερατζούλα φουντωτή" έχει δικό της τραγούδι στην ελληνική παράδοση.
Υλικά:
- 1 κιλό νεράντζια
- 2 πορτοκάλια ναβαλίνες
- 2 λίτρα νερό
- 1 κιλό ζάχαρη
- 1 κουταλιά σούπας ουϊσκι
Εκτέλεση:
Πλύντε καλά σε καυτό νερό τα νεράντζια και τα πορτοκάλια. Η πορώδης επιφάνειά τους συγκρατεί σκόνη.
Κόψτε τα νεράντζια στη μέση οριζόντια. Θέλουμε να βγάλουμε τα κουκούτσια τους -που είναι πολλά σε κάθε φρούτο - και να μαζέψουμε το χυμό.
Βάλτε ένα μέτριο ανοξείδωτο σουρωτήρι στην άκρη μιας πιατέλας και ξεκινήστε να στίβετε ελαφρά πάνω του το φρούτο για να ελευθερώσετε όλα τα κουκούτσια, με τη βοήθεια ενός κουταλιού στο δεξί σας χέρι. Μαζέψτε τα κουκούτσια σε ένα καθαρό τουλουπάνι. Θα τα βάλουμε να βράσουν με το φρούτο για να ελευθερώσουν όλη την πηκτίνη που έχουν.
Οι κούπες έχουν πάνω τους πούλπα, κεντρικές ίνες και πολύ τρυφερές μεμβράνες. Με ένα κοφτερό μαχαίρι αφαίρεσα μόνο τις κεντρικές ίνες και το κοτσάνι. Θα το καταλάβετε όταν τις πιάσετε, είναι πιο σκληρές. Κόβετε την κάθε κούπα σε 4 κομμάτια, κόβετε σε λεπτές λωρίδες και μετά τις λωρίδες σε κυβάκια. Αυτή είναι η βασική δουλειά, η οποία μου πήρε νομίζω 40 λεπτά.
Κόψτε και τα δύο πορτοκάλια, αφαιρώντας τα σκληρά μέρη, ομοίως σε λεπτά φετάκια και κύβους. Αν δεν θέλετε να ψιλοκόψετε, ρίξτε τα φρούτα στο μπλέντερ να αλεσθούν. Η υφή της μαρμελάδας τότε θα γίνει πιο σπυρωτή.
Βάζετε σε μεγάλη και βαθειά κατσαρόλα τα φρούτα, το χυμό, το νερό και το πανάκι με τα κουκούτσια. Το πανάκι το έδεσα στο χερούλι της κατσαρόλας. Μην σφίξετε πολύ το πανάκι. Αφήστε χώρο να κυκλοφορεί το νερό ανάμεσα στα κουκούτσια για να ελευθερώνεται η πηκτίνη στο μίγμα.
Αφήνετε σε δυνατή φωτιά να βράσουν για 20-30 λεπτά, για να μαλακώσουν και να γίνουν διάφανες σχεδόν οι φλούδες.
Σβήνετε φωτιά, μισοσκεπάζετε με καπάκι και αφήνετε να σταθούν μια νύχτα.
Την επόμενη μέρα θα δείτε το νερό να είναι ήδη ζελεδένιο. Βγάλτε το πανάκι με τα κουκούτσια και πιέστε καλά με το χέρι σας να βγάλει όλα τα υγρά του. Βάλτε το σε ποτήρι με 100ml νερό για να ξεπλυθεί, αφαιρέστε το πανί και αδειάστε τα κουκούτσια στο νερό. Σουρώστε το νερό στην κατσαρόλα, πετάξτε τα κουκούτσια.
Προσθέστε τη ζάχαρη και φέρτε σε βρασμό. Αυτό είναι το τελικό στάδιο δεσίματος της μαρμελάδας. Θέλει περίπου 40-45λεπτά για να είναι έτοιμη αλλά εξαρτάται και από την κατσαρόλα και από την πηγή θέρμανσης. Εγώ δούλεψα με ανοξείδωτη κατσαρόλα (με βαρύ πάτο) και ηλεκτρικές εστίες.
Μετά τα 30 λεπτά να κάνετε τακτικά το τεστ της σταγόνας - ακουμπήστε την τελευταία σταγόνα που στάζει από την κουτάλα σε λευκό πιάτο και τσεκάρετε πόσο ύψος αποκτά σιγά σιγά. Στην αρχή απλώνει και ρέει. Σταδιακά δεν ρέει τόσο και μετά παίρνει ύψος. Με το μάτι θα καταλάβετε τη διαφορά γιατί αλλάζει σε πυκνότητα το μίγμα και αρχίζει να "πιτσιλάει" όσο πήζει. Σταδιακά, η κουτάλα που ανακατεύετε για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει κολλήσει βρίσκει μεγαλύτερη αντίσταση από το μίγμα.
Νομίζω πως κάπου μεταξύ 30 και 40 λεπτών βρασμού (στο 7, σε κλίμακα από 1-9) θα έχουν δώσει μαρμελάδα που όταν κρυώσει θα ρέει όπως πρέπει από το κουτάλι. Μόλις κάνω την επόμενη δόση θα σας πω πιο συγκεκριμμένα.
Βγάζετε την κατσαρόλα από τη φωτιά, προσθέστε το ουϊσκι, ανακατέψτε και γεμίστε αποστειρωμένα βάζα μέχρι πάνω πάνω. Κλείστε με τα καπάκια, αφήστε όρθια τα βάζα στον πάγκο να κρυώσουν και σταδιακά θα ακούτε τον ήχο από τα καπάκια που καμπυλώνουν προς τα μέσα και κλείνουν αεροστεγώς τις μαρμελάδες σας. Αν κάποιο δεν καμπυλώσει, σημαίνει ότι είναι το πρώτο που θα καταναλωθεί και θα φυλαχθεί στο ψυγείο. Τα υπόλοιπα φυλάσσονται στο ντουλάπι μέχρι να ανοιχθούν.
2η εκτέλεση: 1 κιλό νεράντζια, 2 πορτοκάλια σανγκουϊνι, 1 περγαμόντο, Cointreau
Για μαρμελάδα φράουλα, γυρίστε τη σελίδα του τετραδίου.
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
- in favorites |


- ShareThis

Αν ψάχνετε δοκιμασμένες συνταγές μαζί με τη γνώση των τεχνικών μαγειρικής, καλωσορίσατε στο TasteFULL! Κάθε συνταγή είναι ένα μικρό μάθημα μαγειρικής. Αυτήν την εποχή, δοκιμάζω τις γνώσεις μου μαγειρεύοντας τις συνταγές στο ΒΗΜΑ Gourmet (και τις φυσικές αντοχές μου, επίσης). Ετοιμάζω το επόμενο βήμα του TasteFULL, που θα είναι μοναδικό και θα είναι η Ιθάκη μου. Ελπίζω να με κατανοείτε που αργώ να γράψω και να συνεχίζετε να νοιώθετε το TasteFULL δικό σας. Καλά μαγειρέματα!



Σχόλια
Μμμμ! Το αγαπημένο μου γλυκό θα γίνει η αγαπημένη μου μαρμελάδα. Σ' ευχαριστώ. marmar
Ή η μαρμελάδα αυτή θα γίνει το αγαπημένο σου γλυκό κουταλιού, τρώγεται τέλεια ετσι μόνη της!
Το burger του TasteFULL στα Friday's. Δοκιμάστε το όσο είναι στο μενού: Spicy Red Pepper Relish Burger!
Η μαμά μου τα έτριβε τα νεράντζια (κιτρόμηλα τα λέμε εδώ στην Κύπρο) σε λεπτό τρίφτη για μην είναι τόσο πικρή, νομίζω όπως πως έχανε κάτι από το άρωμά τους. Θα την δοκιμάσω τα πεζοδρόμια εδώ είναι γεμάτα νεραντζιές. Επίσης το νεράντζι είναι εξαιρετικό καταπραϋντικό για το στομάχι είτε σε γλυκό είτε σε μαρμελάδα μέχρι έλκος μπορεί να υποβοηθήσει να επουλωθεί.
Κι εμένα τα έξυνε σε τρίφτη τυριού η μαμά μου, για την ακρίβεια ο μπαμπάς μου και μετά έφτιαχνε μεγάλα κολιέ με τα σαλιγκαράκια φλουδάκια για να τα φτιάξει γλυκό κουταλιού.
Η συνταγή του David δεν ζητούσε ξύσιμο φλούδας κι έτσι είπα να δοκιμάσω. Είναι πολύ καλό το τελικό αποτέλεσμα, για να προσθέσω άλλο χρονοβόρο στάδιο προετοιμασίας.
Για τη δική μου γεύση η μαρμελάδα είναι ελάχιστα πικρή.
Δεν είχα σκεφτεί ότι θα ήταν επουλωτικό αλλά είναι λογικό γιατί η πηκτίνη νομίζω το κάνει αυτό, και από πηκτίνη το νεράντζι παίρνει βραβείο!!!
Το burger του TasteFULL στα Friday's. Δοκιμάστε το όσο είναι στο μενού: Spicy Red Pepper Relish Burger!
Από καιρό έψαχνα μιά καλή συνταγή για μαρμελάδα πορτοκάλι γιατι έχω πολλά πορτοκάλια από τον κήπο μας. Η συνταγή αυτή μου φάνηκε ενδιαφέρουσα και είπα να δοκιμάσω αντικαθιστώντας τα νεράτζια με πορτοκάλια και τις ναβαλίνες με 1 λεμόνι και 5 μανταρίνια χιώτικα. Ανησυχούσα μήπως δεν πήξει γιατί τα πορτοκάλια δεν είχαν κουκούτσια. ΄Εβαλα τα κουκούτσια από το λεμόνι και τα μανταρίνια και έπηξε μιά χαρά. Το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό. Πολύ αρωματική μαρμελάδα. Ο άντρας μου ενθουσιάστηκε. Vicky σε ευχαριστούμε! maraki
βικυ μου εφτιαξα τη μαρμελαδα σου αλλα μου βγηκε πολυ πικρη, κανεις κατι στην αρχη για να ξεπικρισεις τα νερατζια που δεν καταλαβα; επισης τα δυο λιτρα νερο στη δικη μου παρτιδα ηαν τελικα παρα πολυ μεγαλη ποσοτητα με αποτελεσμα να βγαλω τα κομματια με τρυπιτη κουταλα στα 50 λεπτα και να συνεχισω το βρασιμο στο σιροπι για ακομα 40 λεπτα μεχρι να δεσει. ειλικρινα δεν ξερω τι μπορει να πηγε λαθος..κριμα παντως γιατι η φωτογραφιες της δικης σου μαρμελαδας φαινονται ακαταμαχητες!
νικη
Δεν κάνω τίποτα για να τα ξεπικρίσω. Τα ψιλοκόβω και τα βάζω για βράσιμο. Τα αφήνω μια νύχτα και συνεχίζω την επομένη.
Κάτι γίνεται όταν μένουν 24ώρες στο νερό τα εσπεριδοειδή και δεν είναι πια τόσο πικρή η φλούδα τους.
Εμένα δεν μου φάνηκε πικρή αλλά αυτά είναι γούστα. Αν θέλεις, όταν ξαναδοκιμάσεις, πρόσθεσε ένα ακόμα στάδιο. Βάλε να βράσεις τα νεράντζια ολόκληρα και πέτα το νερό, 1 ή 2 φορές. Μετά, ψιλόκοψέ τα και συνέχισε. Έτσι θα χρειαστείς λιγότερο νερό από τα 2 λίτρα γιατί το φρούτο θα έχει ήδη ρουφήξει νερό από το βράσιμο. Βάλε τόσο όσο να το σκεπάσει.
Εμένα, το νερό το χρειάστηκε όλο. Αν δε, προχωρήσεις λίγο πιο πέρα από τα όρια, η μαρμελάδα πήζει τόσο που κόβεται με το μαχαίρι!
Έλα, μην απογοητεύεσαι! Την επόμενη φορά θα την φέρεις στα μέτρα σου
Το burger του TasteFULL στα Friday's. Δοκιμάστε το όσο είναι στο μενού: Spicy Red Pepper Relish Burger!
Δεν έχω κάνει ποτέ μαρμελάδα, και μου αρέσει που αναφέρονται και τα στραβά σε μια συνταγή, γιατί δεν μπορεί να είναι όλα τέλεια φτιαγμένα...
Αυτό το καλοκαίρι θα προσπαθήσω τις πρώτες μου μαρμελάδες...
Με το καλό! Θα σου δώσω ένα κανόνα για να κάνεις μαρμελάδες χωρίς να ψάχνεις -όπου είσαι - συνταγές. Ζύγισε όσο φρούτο καθαρισμένο έχεις και βάλε 60% ζάχαρη με ένα σφηνάκι νερό.
Άσε να υγρανθεί η ζάχαρη και βάλτο στην φωτιά να δέσει. Συνήθως θέλουν 30 λεπτα΄σε δυνατή φωτιά και συνεχές ανακάτεμα.
Το burger του TasteFULL στα Friday's. Δοκιμάστε το όσο είναι στο μενού: Spicy Red Pepper Relish Burger!
Άραγε γίνεται η ίδια συνταγή και με μανταρίνια? Και λίγο λεμόνι ίσως? Πάντως, όσον αφορά το μυστήριο με τα νεράντζια που κάποια πικρίζουν κάποια όχι, πρόσφατα κι εγώ άκουσα- δε ξέρω αν ισχύει- ότι υπάρχουν και πικρά και γλυκά νεράντζια. Μου το είπε η μητέρα του άντρα μου, είναι από τη Χίο, και ίσως να ισχύει. Εδώ άλλωστε έχουν και μια εξιδίκευση με τα εσπεριδοειδή, τι να πω, εγώ πάντως δεν το έχω ψάξει. Πάντως τη συνταγή θα τη δοκιμάσω- δε ξέρω ακόμα με τι φρούτο ακριβώς, με ότι βρω φρεσκότερο- και θα σας πω εντυπώσεις.
Christina
Καλησπέρα σας....
μήπως θα σας ήταν εύκολο να μοιραστείτε μαζί μας την βασική συνταγή για μαρμελάδα πορτοκάλι (παραδοσιακή αγγλική μαρμελάδα);;;
Υπάρχουν πολλές εκδοχές στο διαδίκτυο, αλλά εσάς σας εμπιστεύομαι!!!
Αρσινόη-
Την έχω έτοιμη Αρσινόη, http://www.tastefull.gr/node/856 Μόνο με ψιλοκομμένη φλούδα και τη σάρκα (χωρίς το άσπρο) γίνεται ζελεδένια και διάφανη.
Σ'ευχαριστώ για την εμπιστοσύνη σου :)
Το burger του TasteFULL στα Friday's. Δοκιμάστε το όσο είναι στο μενού: Spicy Red Pepper Relish Burger!
Αυτο με το θερμόμετρο Βικυ την πάτησα σε μια μαρμελάδα λεμόνι που αποπειράθηκα να φτιαξω και τωρα έχω μικρα βαζακια με ζελε λεμόνι τα οποία συνεχεια σκέφτομαι πότε θα έχω διάθεση να τα διορθώσω.
ΚΑΤΕΡΙΝΑ
Βίκυ, καλημέρα, πάλι θα χρειαστώ την πολύτιμη βοήθεια σου. Έφτιαξα την μαρμελάδα νεράντζι και ενώ μου πέτυχε σαν χρώμα και δέσιμο, έγινε πάρα πολύ πικρή.
Θέλω να μου πεις κάποια ιδέα για να την διορθώσω ή να την συνδυάσω με κάποια άλλη μαρμελάδα που να ταιρειάζει. Σκέφτηκα να την ρευστοποιήσω και να την κάνω σιρόπι για γιαούρτι κλπ. αλλά και πάλι είναι πολύ πικρή. Έχεις κάποια ιδέα καλλίτερη ? Σ ευχαριστώ πολύ για την βοήθεια.
Agallou Linda
Food Stylist
Home Economist
Δοκίμασε να διορθώσεις μια μικρή ποσότητα, ας πούμε 300γρ μαρμελάδα. Βράσε με λίγο νερό μήλο και κυδώνι και φτιάξε πολτό, αλέθοντάς το. Ένωσε 300γρ πολτό με τη μαρμελάδα και δες τη γεύση. Θέλει ζάχαρη; έχει βελτιωθεί η αίσθηση πικράδας; ζέστανέ το και δέσε με όση ζάχαρη συνηθίζεις (για μένα θα θέλει περίπου 150γρ).
Αν πετύχει, έλα να μας το πεις :)
Το burger του TasteFULL στα Friday's. Δοκιμάστε το όσο είναι στο μενού: Spicy Red Pepper Relish Burger!
Βίκυ καλημέρα
σ ευχαριστώ για το μήνυμά σου, το οποίο περίμενα με αγωνία. Πολύ καλή η ιδέα, ιδιαίτερα αυτή με το κυδώνι. Θα το δοκιμάσω και θα σας ανακοινώσω τα αποτελέσματα. Σ ευχαριστώ.
Agallou Linda
Food Stylist
Home Economist
Αγαπητή Βίκυ, καλημέρα και Χρόνια Πολλά !
Έκανα την διόρθωση της μαρμελάδας όπως μου είπες, έγινε πολύ καλή με την προσθήκη του κυδωνιού και του μήλου. Βέβαια δεν είναι πλέον μαρμελάδα νεράντζι, αλλά είναι εξίσου γευστική, θα φαγωθεί στα σίγουρα! Εγώ όμως επειδή είμαι λάτρης της αυθεντικής μαρμελάδας νεράντζι, έπρεπε να διαπιστώσω εάν όντως είχα κάνει κάποιο λάθος και μου βγήκε τόσο πικρή. Το Lidl φέρνει κάθε χρόνο στις γιορτές, μαρμελάδα νεράντζι με ουίσκι, την οποία και αγόρασα για να δοκιμάσω. Λοιπόν ήταν ακόμα πιο πικρή από την δική μου, η οποία δική μου φυσικά υπερτερεί σε χρώμα και άρωμα. Έτσι λοιπόν δεν την πείραξα την υπόλοιπη, την άφησα ως έχει, αφού έτσι είναι η αυθεντική συνταγή. Σ ευχαριστώ πολύ για την βοήθεια, στην ιστοσελίδα μου www.ecofresch.gr θα αναρτήσω και την φωτό της μαρμελάδας, εάν έχεις χρόνο δες την. Καλή χρονιά με υγεία.
Agallou Linda
Food Stylist
Home Economist